Just Awake (English Version) (tradução)

Original

Fear, and Loathing in Las Vegas

Compositor: Não Disponível

Ouvir de perto a voz e as batidas do coração
Agora que a batida parou não posso ouvir nada
Pedaços tem desmoronado

O mundo em que vivemos hoje está cheio de tristeza e lágrimas
Mas só o que podemos fazer é suspirar e ficar sozinhos no escuro
Vida cheia de vaidade
Cores desapareceram
Coisas que você deseja existe aqui
Fuja deste mundo incolor

Antigamente tudo tinha brilhado tão forte
Nós não tínhamos que carregar o medo para o futuro
Sonhos coloridos (e) acenda a nossa mente com esperança
O som do coração que nós compartilhamos
Batidas em minha memória inalterada daquela época
Você pode me ouvir cantar?
Não caia

Oh, meu Senhor, se foi
O que devo fazer?
Peças que eu tinha
Já se desfez
Onde você pertence?
Onde devo procurar (para)?
Uma vez que você perdeu de vista
É deixado a desmoronar

Vamos começar tudo de novo
Reconstruir e combinar todas as peças que perdemos
Para se tornar um
Como um quebra-cabeça
Um de cada vez

Quando parei
Corrente enferrujada tem me amarrado
Amarrando o meu corpo no chão
Enquanto eu afundo eu chamo seu nome
O que posso fazer para ver a luz do dia mais uma vez?

Rasgá-la
E arrancá-la
Quebre a corrente agora
Afundar ou nadar pra cima
Luta através do seu caminho
Procure seu meio de sair
Se você não puder
Você é deixado para...
Emaranhados me acorrentam mais forte, sufocando meu pescoço me afogando ainda mais

Você sabia que toda a minha fraqueza se foi
Você pode voltar e ficar ao meu lado
Eu estarei aqui esperando você

Coração recém-nascido é sempre forte e corajoso
Não importa o quão íngreme a estrada que tomamos
Ele pode conduzir-nos para todo o sempre
Vamos levá-lo como queremos
A escolha que fazemos é (para você) e meu futuro
Você pode me ouvir cantar?

A miséria não é nada
Tudo depende dos seus pensamentos e crenças
Para trazer sucesso em sua vida

Você não
Comparar
Si mesmo
Com outras pessoas
Isso é um desperdício da
(A) pessoa que você é, então por que não?
Seja honesto com a suas emoções
Não caia

Todas as promessas
Feito entre nós
Quebrou em pedaços
(E) se transformou em uma areia
Vamos escapar desse
Mundo incolor
Para me encontrar
E amanhã nós vivemos